目的 观察侧方脊柱内镜手术治疗椎间盘突出合并退变性椎管狭窄症的临床疗效。方法 50例椎间盘突出合并退变性椎管狭窄症患者均采用侧方脊柱内镜下手术治疗，对比患者术前、术后1 d、1周、3个月的疼痛视觉模拟量表（VAS）评分、Oswestry功能障碍指数（ODI），评定患者疗效。结果 50例患者均顺利完成手术，术后复查MRI均确定手术部位减压彻底。术后并发硬膜破裂1例，症状复发1例，经保守治疗好转；患者术后1 d、1周、3个月VAS评分、ODI均低于术前（均P＜0.05），术后3个月腰椎功能优42例（84.0%），良7例（14.0%），可1例（2.0%）。结论 侧方脊柱内镜手术治疗腰椎间盘突出合并退变性椎管狭窄症效果好，安全性高。