目的 总结突发呼吸道传染病甲型H1N1流感涉外隔离病区的建设及护理管理体会。方法 按要求进行隔离病区设置,尽可能提供温馨及人性化的隔离环境,整合并培训能适应涉外病人沟通交流需要的护理团队,实施安全管理和多元文化护理。结果 14例涉外患者配合隔离治疗痊愈出院,对护理工作满意,未发生院内交叉感染。结论 突发传染病涉外病区科学管理有利于患者康复治疗。