目的 探讨参芪补胰方配伍消渴方治疗阴阳两虚、瘀血水停型老年糖尿病肾病(DN)患者的临床效果，以及对血清转化生长因子β1(TGF-β1)、基质金属蛋白酶9(MMP9)、组织型金属蛋白酶抑制剂1(TIMP1)水平的影响。方法 将102例阴阳两虚、瘀血水停型老年DN患者随机分为对照组和观察组，每组51例。给予两组常规西医治疗，同时给予观察组参芪补胰方配伍消渴方治疗。比较两组治疗前后的中医症状积分、血糖和HbA1c水平、肾功能指标［24 h尿蛋白含量、尿β2微球蛋白(β2MG)含量］、胰岛β细胞功能指标［空腹胰岛素(FINS)水平、稳态模型的胰岛素抵抗(HOMA-IR)指数、稳态模型的胰岛素敏感(HOMA-IS)指数］及血清生化指标（血清TGF-β1、MMP9、TIMP1水平）。比较两组的临床疗效。结果 治疗12周后，两组中医症状总积分较治疗前减少，空腹血糖水平、餐后2 h血糖水平、HbA1c水平、24 h尿蛋白含量、尿β2MG含量、血清TGF-β1水平、血清TIMP1水平、HOMA-IR指数、FINS水平均较治疗前降低，血清MMP9水平及HOMA-IS指数均较治疗前升高，且观察组上述指标均优于对照组(均P＜0.05)。观察组的总有效率高于对照组，临床疗效优于对照组(均P＜0.05)。结论 与单纯常规西医治疗比较，参芪补胰方配伍消渴方联合常规西医治疗阴阳两虚、瘀血水停型老年DN患者的效果确切，不仅可以更好地改善胰岛β细胞功能，降低血糖水平，而且可以更有效地调控TGF-β1、MMP9和TIMP1的表达从而发挥更优的肾功能保护作用。