目的 探讨中医药补肾化浊法联合硼替佐米联合地塞米松方案（BD方案）治疗多发性骨髓瘤的临床疗效。方法 选取60例多发性骨髓瘤骨痛初治患者，随机分为对照组和治疗组，各30例。对照组给予BD方案化疗，治疗组在BD方案基础上联合补肾化浊法的中药（淫羊藿、补骨脂、党参、茯苓、白术、全蝎、蜈蚣、地龙、三七、甘草）治疗。比较两组患者治疗前后骨痛疼痛视觉模拟量表(VAS)评分、日常生活能力量表(ADL)评分、白细胞介素6（IL-6）水平，评价两组患者临床疗效。结果 治疗后两组患者的骨痛VAS评分低于治疗前，且治疗组低于对照组(P＜0.05)。治疗后，除两组的小便控制及对照组的洗澡、穿衣、用厕、平地行走外，两组其余ADL项目评分均高于治疗前（均P＜0.05）；除大小便控制外，治疗组其余ADL项目评分均高于对照组（均P＜0.05）。治疗后两组患者的IL-6水平低于治疗前，且治疗组低于对照组(P＜0.05)。治疗组患者临床疗效显著优于对照组(P＜0.05)。结论 补肾化浊法联合BD方案治疗多发性骨髓瘤可有效降低IL-6水平，有效缓解骨痛，在一定程度上改善患者生活质量。